Японская мифология

"В старину, далекую старину жил, не знаю где, честный купец. Однажды отправился он закупать товар. Проходя через одну деревню, увидел он, что дети собрались гурьбой и собираются убить молоденькую змейку, длиной всего в один сяку.

Пожалел ее купец и говорит:

- Дети, зачем вы хотите убить змейку? Лучше продайте ее мне.

Достал он из-за пазухи горсть медяков и роздал детям, а змейку отпустил на свободу.

В ту же ночь у дверей купца раздался женский голос:

- Отворите мне дверь, пожалуйста!

Удивился купец, но дверь все же отпер. Видит он -стоит перед дверью незнакомая девушка.

- Ночь застала меня в дороге, - говорит девушка. Я иду к себе на родину, но сбилась с пути. Дозвольте мне у вас переночевать.

Купец подумал: “В самом деле, блуждать одной в темноте страшно и опасно. Пусть заночует в моем доме”.

Говорит он девушке:

- Я - купец, встаю спозаранок и ухожу по торговым делам. Спите спокойно, а как отдохнете, отправляйтесь в путь.

На другое утро встал купец рано-рано и ушел из дома. Возвращается к вечеру, а девушка все еще у него в доме. Попросилась она снова оставить ее на ночлег. Так прошло несколько дней.

Наконец девушка стала просить:

- Я - бесприютная странница. Нет у меня родного дома. Сделай милость, возьми меня в жены.

Купец был холост и охотно согласился. Стали молодые жить в любви и согласии, и родился у них сынок. Купец целые дни проводил в трудах. Однажды, закончив дела раньше обычного, он вернулся домой к полудню. Дверь была заперта. “С чего бы это?” - подумал он и заглянул в окно. Видит: всю большую комнату, величиной в восемь циновок, заняла огромная змея. Свернулась она кольцами, а посреди этих колец лежит ребенок.

Насмерть перепугался купец и убежал в соседний дом. Вечером вернулся к себе. Видит, жена вновь приняла человеческий облик. “Значит, эта страшная змея оборачивается женщиной”,- подумал купец, но молчит, виду не подает.

Жена за ужином говорит ему:

- Страшное дело ты сделал. Я днем вздремнула, а ты подглядел.

- Да ничего я не видел, - стал было отпираться купец. Но жена в ответ:

- Больше я у тебя в доме оставаться не могу. Ты когда-то спас мне жизнь. Я ведь та самая змейка. Но ничего не поделаешь, настал час нашей разлуки.

- Но вправду ли мы должны расстаться? - с тревогой спросил купец.

- Мой ребенок родился человеком, - говорит жена. - Прошу, позаботься о нем.

Тут протянула она мужу большую жемчужину:

- Когда будешь уходить из дома, клади ее возле ребенка, он спокойно уснет. Если я понадоблюсь тебе, мы встретимся. А теперь прощай! - И в глубокой печали она покинула дом.

Соседи стали поговаривать:

- Как он вскармливает ребенка без матери? Удивительное дело! Чем дитя питается?

Но вскоре они узнали, что ребенка кормит и усыпляет чудесная жемчужина. Дошел этот слух до ушей князя, и он отнял жемчужину. С этого времени ребенок стал плакать без удержу, и видно было, что скоро зачахнет вконец.

Купец очень встревожился и пошел к горной пещере, где жена обещала встретиться с ним, если будет нужда. Стал он звать жену перед пещерой:

- Покажись мне хоть один-единственный раз!

Вышла жена из пещеры. Глядит он — а у нее на одном глазу повязка. Говорит она:

- У меня вместо одного из глаз была чудесная жемчужина. Я отдала ее ради нашего ребенка. А теперь я выпросила такую же драгоценность у моей родной тети,

Дала она купцу жемчужину:

- Ты больше в этих местах не оставайся. Князь опять отберет у тебя чудесную жемчужину. Беги куда-нибудь в безопасное место и там воспитывай наше дитя.

Послушался купец, взял своего сына и скрылся с ним в дальних местах. А вскоре гора задрожала и на княжеский замок посыпались камни. В замковом городе поднялось большое смятение. Семь дней, семь ночей с грохотом осыпалась гора, и князь был погребен под камнями."